Французский развод

Четыре способа, по которым возможен развод во Франции

Французский развод

Развод – процесс весьма неприятный, зачастую довольно болезненный, а развод во Франции – еще и хлопотный. Но, к сожалению, в некоторых случаях эта процедура необходима.

Поэтому, решившись на такой шаг, запаситесь терпением, адвокатом и деньгами.

Если уж заключение брака у французов связано с целым рядом бюрократических процедур и утомительным сбором вороха документов, то для развода всего этого понадобится, в лучшем случае, в два раза больше.

Развод во Франции по согласию сторон

Расторжение брака во Французской Республике возможно по четырем сценариям: два из них довольно мирные, по согласию сторон, один по факту – когда супруги давно проживают раздельно и развод на самом деле уже состоялся, осталось его только узаконить. И наиболее трудный – оспариваемый развод во Франции.

Самый быстрый и простой из возможных бракоразводных процессов – развод по согласию. Наиболее цивилизованный вариант, который только возможен при расставании.

Обе стороны согласны на развод и о последующих отношениях договариваются между собой сами: об опеке над детьми, об общении детей с другим родителем, о разделе имущества, и об остальных, менее важных деталях. Для раздела прав на недвижимое имущество, следует составить договор у нотариуса.

Если у супругов в совместном владении нет объектов недвижимости, документ о разделе можно подготовить самостоятельно. После чего судья поставит на нем печать, тем самым удостоверив раздел имущества.

Крайне редко случается, что судье может показаться несправедливым оговоренный супругами вариант раздела совместно нажитого имущества, и он откажется его заверять. Хотя на практике подобное происходит весьма нечасто, нужно быть готовым и к такому повороту. Но даже при самом благоприятном развитии событий, развод во Франции займет не менее трех месяцев.

Несколько более сложный вариант – развод принятый, когда оба супруга согласны на расторжение брака, но между ними возникли разногласия по поводу раздела материальных и нематериальных ценностей.

В таких случаях решение о разделе имущества или опеке над несовершеннолетними детьми выносит судья, и бывшие супруги обязаны ему подчиниться.

Бывают случаи, когда предметом разбирательства становились даже домашние питомцы.

Третий тип разводов, который также можно отнести к разводам по согласию, есть развод в связи с длительным раздельным проживанием, или безвозвратный распад брачных уз.

То есть, де-факто семья распалась уже давно, и брак существует только на бумаге.

Ранее срок раздельного проживания должен был быть не меньшее пяти лет, но с 2005-го года чтобы оформить такой развод во Франции, достаточно двух лет подтвержденного проживания порознь.

Неприязненный развод во Франции

И, наконец, самая тяжелая, самая долгая, весьма болезненная для одной из сторон и почти всегда сопровождаемая скандалами версия разводов, – развод вины или оспариваемый развод.

В этом случае одна из сторон (а иногда и обе) доказывает в суде, что брак развалила противоположная сторона, и что вся вина лежит именно на другом партнере. По идее, цель суда в этой ситуации – сохранить по возможности брак.

Поэтому сторона, которая предъявила доказательства того, что она семью старалась сохранить, и данное невозможно в связи с нежеланием второго супруга, считается пострадавшей со всеми вытекающими последствиями.

Такой развод во Франции, да и во всем мире, является наиболее затратным как с морально-психологической стороны, так и с финансовой, поскольку потребует расходов на адвокатов, а судебные тяжбы могут длиться долго.

Супруг, оспаривающий развод, может делать это для того, чтобы склонить судью на свою сторону при разделе имущества, иногда такой человек руководствуется обидой, а иногда, наоборот – вынужден обороняться.

Нередки случаи, когда бывший муж требует признание брака недействительным после развода во Франции, обвиняя жену-иностранку в том, что с ее стороны брак был фиктивным. Следует заметить, что признание брака фиктивным после развода во Франции, несет для обвиняемой стороны массу негативных моментов.

Судьи, осуществляющие развод во Франции, при разделе имущества учитывают материальные интересы обеих сторон, аннуляция же брака лишает сторону, признанную виновной, такой защиты. Помимо этого, женщине, которая не успела получить Вид на жительство, скорее всего в таковом будет отказано.

Но даже если ВНЖ имеется, на особу, которая признана как вступившая в брак с корыстными целями, будет наложен весьма крупный штраф. Настолько крупный, что гонорары адвокатам и плата за судебные издержки обойдутся гораздо дешевле.

В такой ситуации оспариваемый развод во Франции – единственная возможность для женщины-иностранки защитить свои интересы.

Развод во Франции при беременности или до достижения ребенком одного года возможен только с согласии женщины.

Процедура, по которой происходит развод во Франции, и финансовые вопросы

За исключением развода по обоюдному согласию, когда судья лишь утверждает оговоренный сторонами раздел имущества и выдает постановление о разводе, все остальные варианты бракоразводных процессов содержат в себе два этапа.

Развод во Франции, этап первый.

На первом этапе судьей выдается постановление о расторжении брака, определяется с кем из родителей остаются дети, не достигшие совершеннолетнего возраста, устанавливается размер алиментов на детей и материальной помощи тому супругу, чей доход уменьшится вследствие развода.

Таким, например, может быть развод Франции

Дети остаются с матерью-домохозяйкой. Помимо алиментов, которые обычно выплачиваются до совершеннолетия детей, женщина может претендовать на материальную помощь от бывшего супруга. Данная помощь оказывается ним одноразово, сразу после развода.

Четких норм, по которым рассчитывается материальная помощь менее обеспеченному супругу, в законодательстве не прописано. Существуют лишь общие условия, ссылаясь на которые судья, осуществляя развод во Франции, принимает решение о причитаемой сумме. Во внимание берется:

  • Срок, который бывшие супруги прожили в браке
  • Возраст обеих сторон
  • Материальное положение каждого
  • Состояние здоровья как стороны, которая требует выплаты, так и той, с которой выплаты запрашиваются
  • Имеет ли возможность работать тот родитель, с которым остались дети, или вынужден заниматься только детьми

Если брак длился более двадцати лет, менее обеспеченный супруг/а может рассчитывать на 1/3 всего дохода бывшего мужа/жены. Имущество, которое подлежит разделу, при начислении материальной помощи, как правило, не учитывается.

То есть, получив свою часть имущества при разделе, менее обеспеченная сторона все равно имеет право на единовременную финансовую помощь от более обеспеченной стороны. Судья, который производит развод во Франции, может разрешить выплату долей разделяемого имущества.

То есть, в качестве материальной помощи один из бывших супругов оставляет второму половину дома, которая ему причитается при разделе, автомобиль, земельный участок, антиквариат, другое, и это засчитывается как выплата финансовой помощи.

Развод во Франции, этап второй.

Вторым этапом, который предстоит пройти при бракоразводном процессе, является раздел имущества. По французским законам в обязанности суда эта функция не входит.

После получения на руки постановления о разводе, бывшим супругам следует еще обратиться к нотариусу, который и произведет раздел совместного имущества.

По умолчанию, все материальные средства, которые были нажиты или приобретены во время брака, делятся пополам. В купчих могут быть прописаны другие условия, тогда это обстоятельство тоже учитывается.

Поскольку судебной властью нотариусы не наделены, принимать волевые решения они не могут. Ни принудительный раздел имущества, ни развод во Франции они не совершают. В их полномочия входит предложение наиболее приемлемых для каждой стороны вариантов и юридическое заверение сделки по разделу. Если же одна из сторон не соглашается на компромисс, дело снова передается в суд.

Развод во Франции иностранных граждан

Иностранные граждане, которые постоянно проживают во Франции, также могут произвести в этой стране бракоразводный процесс. Если только один из супругов является постоянным жителем страны, то развод во Франции возможен если либо с ним проживают малолетние дети, либо он не является инициатором расторжения брака.

Источник: https://russenfrance.com/stories/razvod-vo-francii

Развод по-французски: что нужно знать, даже если у вас счастливый брак

Французский развод

Наверное, тема развода во Франции не особо заботит женщин, у которых в доме царят любовь и спокойствие. Но все мы понимаем, что никто ни от чего не застрахован.

На просторах социальных сетей мы часто встречаем истории русскоговорящих женщин, которые говорят об изменах, разводах, о том, как они боятся потерять детей и прочее.

Если вы чувствуете, что ваш брак под угрозой = что делать? как не лишиться детей? на что вы можете претендовать в случае развода? На эта вопросы отвечает адвокат Ален Эглон (Ницца).

– Чем развод во Франции отличается от российского? В РФ, если у пары нет несовершеннолетних детей, супругов могут развести буквально за месяц. Сколько времени, в среднем, нужно на эту процедуру во Франции?

– Есть два варианта развода. С недавнего времени супруги могут развестись по обоюдному согласию без участия суда. Эта процедура называется «divorce par consentement mutuel par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d'un notaire».

Вторая – «divorce judiciaire» – всем известный развод через суд. Начнем с первой процедуры. Она достаточно быстрая и может занять от 1 до 2 месяцев. Супруги через своих адвокатов договариваются об условиях развода, и нотариус регистрирует их соглашение.

Такой вариант подходит парам, в которых нет разногласий по вопросам опеки детей и раздела имущества. К сожалению, эта процедура не подходит нашим соотечественникам, не имеющим европейского гражданства, так как международные конвенции ещё не адаптированы к этой новой и быстрой процедуре.

Также стоит иметь в виду, что дети имеют право пожелать быть выслушанными судом. В этом случае процедура вновь становится судебной и, увы, может тянуться годы.

– Один из основных страхов русских женщин перед разводом с французским мужем – это вероятность лишиться права опеки над детьми.

Если в России суд по большей части оставляет детей матери (если, конечно, она не страдает психическими заболеваниями, не употребляет алкоголь или наркотики), то кому отдает предпочтение суд во Франции? Многие российские граждане считают на основании различной информации СМИ, что французская Фемида с пристрастием относится к иностранцам в семейном вопросе.

– Это видение скорее ложное, чем правдивое, так как в вопросах опеки французские суды в первую очередь руководствуются интересом ребенка (intérêt supérieur de l’enfant) и всегда принимают во внимание договоренности, которые родителям удается достичь вне суда.

Национальность родителей роли не играет. Во время процедуры развода суд принимает два ключевых решения: о родительских правах и о постоянном месте жительства ребенка.

Чаще всего родительские права будут сохранены за обоими родителями, а, значит, все важные решения в жизни ребенка должны приниматься родителями сообща.

Только в крайних случаях, когда участие одного из родителей в жизни ребенка несет за собой реальную опасность, суд решится на лишение родительских прав. Например, простого отсутствия интереса отца к ребенку или агрессивного отношения отца к матери будет недостаточно, чтобы лишить его родительских прав.

Что касается места жительства ребенка, оно может быть постоянно зафиксировано у одного из родителей (résidence habituelle de l’enfant) или же альтернативно у обоих родителей (résidence alternée).

В первом случае суд определит, как часто и в каких условиях другой родитель сможет видеться с ребенком. В случае спора между родителями суд примет во внимание возраст ребенка, его отношения с каждым из родителей, возможности каждого обеспечивать ребенка, их доступность и стабильность ситуации.

Во втором случае суд определит, как часто и на какой период ребенок будет оставаться то у одного, то у другого родителя. Альтернативная резиденция чаще всего назначается по обоюдному желанию родителей и применяется в том случае, если бывшие супруги живут рядом, и постоянные переезды не мешают учебному процессу.

Стоит всё же отметить, что отсутствие дохода у матери — не обязательно значит расставание с ребенком. Если суд решит, что по всем показателям ребенку лучше остаться с мамой, то он может обязать отца выплачивать ей алименты на каждого ребенка (part contributive du père à l’éducation et l’entretien de l’enfant). Их сумма будет зависеть от доходов и расходов отца и потребностей детей.

В любом случае, матери придётся доказать, что она лучше занимается ребёнком, чем отец. Например, отводит и забирает из школы, проводит с ним время, водит на разные кружки и т.д. Все эти действия нужно фиксировать заранее или подтверждать свидетельствами от знакомых.

Хочу также сказать, что в моей практике большинство пап были только «за», чтобы ребёнок оставался с мамой. Но в любом случае, если вы состоите в браке более четырех лет, вы можете подать документы на получение гражданства и во многом упростить вашу ситуацию в случае развода.

– Что может стать причиной того, что у родителей при разводе забирают детей в приют?

– В моей практике такого не встречал. Но два обстоятельства могут заставить суд принять такое радикальное решение.

Первое – родители не могут обеспечить ребенку комфортную и безопасную среду, оставляют его без внимания и заботы или же наоборот делают его инструментом давления друг на друга. Здесь вновь речь идёт о защите физического и морального здоровья ребенка.

Второе – семейный конфликт провоцирует изменения в поведении ребенка, сказывающиеся на его обучении и отношениях с окружающими (прогулы, побеги из дома, мелкое хулиганство).

И ещё совет! Никогда, даже в эмоциональном порыве, не стоит угрожать своему супругу или супруге, что увезёте детей, например, на свою родину. Второй родитель может обратиться в суд с заявлением о том, что есть вероятность похищения ребенка. И вот тогда детей могут забрать до вынесения судебного решения.

– Допустим, есть семейная пара. Она русская или украинка, не работает, имеет 10-летний вид на жительство. Муж – француз, работает, и на нём финансовое обеспечение семьи. Отношения в паре не складываются, женщина думает о разводе, но боится, что в итоге у неё заберут детей. Какие ей предпринять меры до развода, чтобы быть уверенной, что она останется с детьми?

– Уверенной быть в данном случае не получится, так как суд руководствуется интересами ребенка и оценивает ряд критериев, как материальных, так и аффективных.

Главной целью будет доказать суду, что ребёнку с матерью лучше, безопаснее, спокойнее. Это игра на контрастах.

Кроме объективных доказательств заботы матери о детях, стоит заранее подготовить свидетельства от семейного окружения о привязанности детей к матери и, например, отсутствии у отца интереса к детям.

Также важную роль играет стабильная ситуации матери-иностранки, постоянный доход или место работы, ее интеграция в обществе, ведь это гарантия того, что дети останутся во Франции, и отцовские права не будут ущемлены. Условия проживания каждого из родителей, их новые романтические связи и прочие факторы играют немалую роль.

Наконец, ребенок тоже имеет право голоса и может быть выслушан судом.

Если цель достигнута и постоянное место жительство детей закрепляется у матери, не стоит пытаться увезти детей на родину без согласия отца, ведь за это грозит уголовная ответственность.

Напомню, даже после развода каждый из родителей сохраняет за собой право обратиться в суд, чтобы попросить изменения принятых судом мер по детям в связи с изменением фактической ситуации родителей (переезд, потеря дохода, проблемы со здоровьем).

– Ситуация: у пары нет детей, но супруги живут вместе 3-4 года, и тут муж начинает выгонять из дома жену, требовать, чтобы она уехала. Что делать женщине в этой ситуации, о каких своих правах она должна знать? Или единственный выход – чемодан, вокзал, Россия?
– Во Франции есть такое понятие, как покидание семейного гнезда.

Французы, конечно, об этом знают, а вот русскоязычные жители – нет. Что это значит. Если вы уезжаете или уходите из дома на месяц, два, и в этот период не общаетесь с мужем ни по телефону, ни по интернету, то ваш супруг может обратиться в полицию и сказать, что вы покинули общий дом.

Во время бракоразводного процесса данный факт может сыграть против вас, то есть вроде как именно вы стали причиной разлада в семье. Дело в том, что часто французы по совету своих адвокатов или друзей специально вынуждают супругу поехать к себе на родину, говорят, мол, нам нужно какое-то время побыть порознь.

А когда женщина возвращается обратно, оказывается, что муж уже начал развод. Так что лучше и вовсе никуда не ехать. Муж не имеет права вас выгонять, даже если квартира в его собственности и даже если он её оплачивает.

Знайте, что вы имеете право там жить как минимум до первого судебного решения (ordonnancedenon-conciliation), устанавливающего временные меры между супругами, действующие до окончательного развода. Вы также имеете право просить суд оставить вас в семейном жилье на протяжении всей процедуры развода.

Если муж вас бьёт и оставаться сил нет, вызывайте полицию. За насилие в семье во Франции грозит уголовная ответственность, а значит суд может в срочном порядке обязать агрессора съехать, а то и вовсе запретить к вам приближать.

В любом случае, главный мой совет – документировать каждый ваш шаг (заявление в полицию, справки от соседей и фото), помните – суду нужны факты и их подтверждения.

– Правда ли, что при разводе жена может потребовать алименты не только на детей, но и для себя?

– Да, один из супругов может претендовать на денежную компенсацию (“prestation compensatoire”), в том случае, если после развода его уровень жизни существенно снизится в сравнении с периодом брака.

Так, жена, не работавшая многие годы и полностью посвятившая себя заботе о муже и детях или имеющая очень маленький доход и находящаяся на полном обеспечении мужа, может надеяться получить выплату такого рода. Супруги могут определить сумму по взаимному согласию или оставить на усмотрение суда.

В этом случае, суд определит сумму компенсации на основе ряда критериев: доходов и имущества каждого из супругов, длительности брака, их возраста, состояния здоровья и т.д.

Не стоит надеяться на денежную компенсацию, если уровень жизни мужа и жены примерно одинаковы или если развод произошёл по вине супруги.Был судебный случай, когда жене отказали в алиментах из-за того, что она не заботилась о детях и не стремилась найти работу.

Зачастую денежная компенсация при расторжении брака представляет из себя единоразовую выплату. Тем не менее, супруг может попросить суд выплачивать зафиксированную в судебном решении сумму в виде помесячных траншей в течение определенного периода.

Нужно понимать, что данная компенсация не является алиментами, а призвана помочь супругу начать «новую жизнь», обосноваться и вернуться в систему труда.

Денежную компенсацию в момент развода не стоит путать с алиментами, призванными поддержать супруга («pension alimentaire») в течение процедуры развода. Так же, как и присвоение семейного жилья, это временная мера, которая может быть назначена судом в случае, если финансовая ситуация одного из супругов не позволяет ему самостоятельно себя содержать на протяжении процедуры развода.

К сожалению, чтобы избежать выплаты алиментов, мужчины стараются показать, что доходы у них небольшие, а женщины, в свою очередь, увеличивают размеры своих расходов.

Так что хотелось бы отметить, что все ситуации очень индивидуальны и часто требуют комплексного и стратегического подхода, а также полнейшей честности в отношениях между адвокатом и клиентом.

Часто адвокатам удается привести супругов к мировому соглашению там, где их прямой диалог не дал результата.

Суд зачастую расположен принять меры, согласованные сторонами, причём на всех этапах процедуры.

– Вначале вы сказали, что при разводе каждый из супругов должен иметь адвоката. А если, к примеру, у женщины нет возможности нанять адвоката?

– К счастью, финансовые трудности не могут помещать супругам расторгнуть несчастливый брак.

Каждый супруг может обратиться в суд с просьбой предоставить ему адвоката, услуги которого будут полностью или частично оплачены государством («aide juridictionnelle») в зависимости от доходов заявителя.

Я советую заранее уточнить у выбранного адвоката, готов ли он участвовать в процедуре на этих условиях. В случае согласия адвокат поможет клиенту заполнить анкету и собрать документы, необходимые для получения государственной помощи.

Источник:  Наталья Копаева-Ребё http://lazurday.com/content/развод-по-французски-что-нужно-знать-даже-если-у-вас-счастливый-брак-интервью-с1

Источник: https://www.portailrusse.fr/ru/%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8/%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8/180-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D0%BF%D0%BE-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%BE-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C,-%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D0%B5-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D1%83-%D0%B2%D0%B0%D1%81-%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA.html

Расторжение брака с гражданином Франции в России

Французский развод

Кстати: Мы проводим онлайн-консультации.
Надёжно, экспертно, конфиденциально. Подробнее

Кстати: Знаете о нашей услуге «Развод без стресса»? Подробнее

Российско-французские отношения имеют многовековую историю. Ещё в ‎IX веке дочь Ярослава Мудрого – Анна Киевская стала женой французского короля Генриха I.

Немного истории

В 1702 году по указу Петра I во Франции появилось первое дипломатическое представительство России, спустя 5 лет Пётр лично посетил Францию.

Историки полагают, что именно это событие стало отправной точкой для установления постоянных дипломатических отношений между двумя странами.

Французская правящая элита активно следила за всеми событиями, происходящими в России, способствовала дворцовому перевороту 1741 года и возведению на престол младшей дочери Петра I Елизаветы Петровны, симпатизировавшей королю Франции Людовику XV.

Русско-французские отношения можно назвать уникальными, не только ввиду своей продолжительности, но и многочисленных потеплений и охлаждений. Вспомним Войну и мир Л. Н.

Толстого, французский язык активно использовался российским дворянством, в России были популярны французские произведения литература, архитектуры, изобразительного искусства.

Россия – одна из немногих стран, которая на протяжении веков находилась под «обаянием» французов.

После окончания наполеоновских войн возрос интерес и Франции к России, контакты между странами усилились во времена Французской революции, когда немалое число французских аристократов мигрировало в Россию.

К слову, уже через столетие около 200 тысяч наших соотечественников, бежавших от большевистского режима, напротив, перебрались во Францию.

Кульминационной точкой сотрудничества стало создание в конце XIX века российско-французского военно-политического альянса.

В начале 20 века были установлены дипломатические отношения уже между СССР и Францией, в дальнейшем страны подписали первое торговое соглашение и Франко-советский пакт о взаимопомощи (соглашение о военной помощи).

Но уже в середине столетия Франция стала одним из государств-участников военно-политического блока НАТО, целью которого было противодействие экспансии СССР.

Правда ненадолго, через некоторое время она всё же его покинула, а Шарль де Голль начал налаживать отношения с Москвой.

В 1992 году Франция признала Россию, как правоприемницу СССР, были установлены «новые отношения согласия, основанные на доверии, солидарности и сотрудничестве». С того момента было заключено более двух десятков соглашений в различных сферах двустороннего сотрудничества России и Франции.

Расторжение брака гражданина Франции в России

В рамках такого сотрудничества в Россию прибыл наш доверитель, господин Б., известный французский искусствовед. Выгодное рабочее предложение заставило задуматься о переезде в Россию на некоторое время. В период своего пребывания в Москве Б. был покорён красотой русских женщин.

Существует много предположений, почему наши дамы самые привлекательные. Одна из версий, что во времена средневековой охоты на ведьм в Европе погибло много красивых женщин и даже девочек, считалось, что красота им дарована тёмными силами. На Руси охота на ведьм не получила распространения, поэтому «гены красоты» не были истреблены.

Кроме того, в настоящее время на западе превалируют феминистские настроения, женщины стремятся к гендерному равенству с мужчинами, в том числе и внешнем, красота и женственность больше не в приоритете.

Поэтому российские представительницы прекрасного пола явно выигрывают перед европейками и на подсознательном уровне воспринимаются мужчинами как наиболее подходящие партнёрши для создания семьи.

За три года проживания в Москве Б. сильно русифицировался, женился, обзавёлся ребёнком. Но кризис семейных отношений закончился раздельным проживанием супругов на несколько ближайших лет. В итоге Б.

принял решение развестись, супруга же его желание не разделила, но и никаких попыток сохранить семью при этом тоже не предпринимала. Б.

обратился к нам по вопросу официального оформления развода, доверил нашим специалистам представлять его интересы в компетентных органах.

При этом ему было разъяснено, что развод будет проходить в судебном порядке. В соответствии с российским законодательством, при наличии общих несовершеннолетних детей, да и к тому же при нежелании супруги разводиться, вопрос расторжения брака относится исключительно к компетенции судебных органов.

Второй важный момент. Для подачи иска о разводе требуется оригинал свидетельства о заключении брака. У нашего доверителя его не было. Поэтому мы заранее получили в архиве ЗАГСа, где брак был заключен, повторный документ, а также дубликат свидетельства о рождении ребёнка.

 Свидетельство о заключении брака с гражданином Франции

Исковое заявление в суд о расторжении брака между гражданином Франции и гражданкой России

Следующий этап – подготовка искового заявления в суд. В правом верхнем углу указываем: наименование и адрес суда, информацию об истце и ответчике.

Обратите внимание, с 1 октября 2019 года в исковом заявлении необходимо дополнительно указать об ответчике следующую информацию (при условии, что она известна): дату, место рождения, место работы, а также любой из идентификаторов: СНИЛС, ИНН, ОГРНИП, серию и номер документа, удостоверяющего личность, водительского удостоверения, свидетельства о регистрации транспортного средства.

Далее описываем ситуацию:

  • когда и где был заключен брак;
  • наличие общего несовершеннолетнего ребёнка;
  • когда фактически брачные отношения были прекращены;
  • отсутствие споров о разделе имущества, содержании и воспитании детей.

Последняя фраза формальная и необходима для того, чтобы мировой судья принял исковое заявление.

Ведь в соответствии с процессуальным законодательством мировому судье подсудны только дела о расторжении брака и разделе имущества, стоимость которого не превышает 50 000 рублей, иные семейные споры рассматривает районный суд.

Поэтому, если в ходе слушаний дела о разводе будет заявлено встречное требование, например, о разделе квартиры, мировой судья передаст полностью всё дело на рассмотрение в районный суд.

Следующая часть искового заявления – требования. Они должны быть чёткими и ясными, без какой-либо двусмысленности. Рекомендуем их оформлять следующим образом:

«Расторгнуть брак между истцом … (указать Ф.И.О.) и ответчиком … (указать фамилию после брака) (до брака – … ) … (указать имя и отчество), зарегистрированный … (дата заключения брака) года в … (наименование Управления ЗАГС), номер актовой записи … (номер актовой записи из свидетельства о браке)».

Далее перечисляем все приложенные документы. При подаче исков до 1 октября 2019 года требовалось приложить оригинал свидетельства о браке, квитанцию об уплате госпошлины (600 руб.) и иные документы, на которых основаны требования, в нашем случае это были:

  • копия свидетельства о рождении ребёнка;
  • копия доверенности, удостоверяющей полномочия представителей;
  • копия паспорта истца.

А также копию искового заявления о разводе для ответчика с приложением копий всех вышеназванных документов.

В настоящее время (после 1 октября 2019 года) пакет документов для ответчика больше не прикладывается. Требуется заранее направить его заказным письмом с уведомлением и описью вложения по адресу ответчика, а к исковому заявлению приложить документы об отправке: чек с трек-номером и копию описи вложения.

В конце заявления обязательно должна быть подпись истца или его представителя с расшифровкой и дата.

Также следует подготовить ещё один экземпляр иска для отметки канцелярии суда о поступлении документов. Он остаётся на руках у заявителя.

 Исковое заявление о расторжении брака между гражданином Франции и гражданкой России

Судебные слушания по расторжению русско-французского брака

В течение 5 дней после поступления иска судья вынесла определение о его принятии. Назначила дату проведения досудебной подготовки, на которой: 

  • разъяснила процессуальные права и обязанности сторон;
  • уточнила фактические обстоятельства дела;
  • выяснила позицию истца по вопросу примирения с супругой;
  • уточнила контактные данные ответчицы, так как судебную повестку она не получила;
  • назначила дату первого судебного заседания (через месяц после даты подачи иска).

К моменту первого слушания по делу ответчица была извещена надлежащим образом. Судебное слушание состояло из следующих этапов:

  1. Судья открыла судебное заседание и объявила, какое дело слушается.
  2. Секретарь доложил, что явился представитель истца, ответчица не явилась, но извещена надлежащим образом, судебную повестку получила, никаких ходатайств от неё не поступало.
  3. Судья установила личность и проверила полномочия представителя господина Б.
  4. Далее объявила состав суда, сообщила о том, кто участвует в качестве секретаря судебного заседания.
  5. Разъяснила права и обязанности сторон и приступила к рассмотрению дела по существу.
  6. Рассмотрение началось с доклада судьи. Далее последовал вопрос, поддерживает ли истец свои требования. Представитель Б. ответил утвердительно. Судья заслушала объяснения представителя по рассматриваемому делу, задала вопросы о причинах развода, содержании и воспитании ребёнка, позиции ответчицы относительно прекращения брака.
  7. Следующим этапом было исследование письменных доказательств.
  8. После чего судья снова уточнила, имеются ли у представителя Б. дополнительные объяснения по рассматриваемому делу, заслушала представителя Б. и окончила рассмотрение дела по существу.
  9. Предложила поучаствовать в судебных прениях, выступить с репликами в связи со сказанным и удалилась в совещательную комнату для принятия решения.
  10. Через некоторое время судья вернулась в зал заседания и объявила резолютивную часть решения суда, разъяснила порядок и срок его обжалования, а также порядок изготовления мотивированного решения по делу.
  11. Выдала на руки представителю решение для проверки его на предмет описок.

Через месяц наш специалист снова прибыли в суд для получения решения с отметкой о вступлении его в законную силу. Так как решение выносила судья с другого судебного участка, дополнительно мы получили постановление о замене судьи, чтобы у сотрудников ЗАГСа не возникло никаких вопросов.

 Решение суда о расторжении брака с апостилем и постановление о замене судьи

Свидетельство о расторжении брака с гражданином Франции

Как правило, на данном этапе наша работа заканчивается, клиенты получают все необходимые судебные документы и отправляются в ближайший ЗАГС для получения штампа в паспорт и свидетельства разводе.

Но наш доверитель паспорт уже поменял, и необходимости в получении штампа о разводе у него не было, а вот свидетельство, легализованное для предъявления во Франции, ему требовалось. Поэтому с решением суда и постановлением о замене судьи мы отправились в ЗАГС. Свидетельство получили.

 Свидетельство о расторжении брака с апостилем

Также мы подготовили в архивно – информационный отдел Управления ЗАГС Москвы запрос для получения государственной услуги по проставлению апостиля на свидетельстве.

После получения данной отметки российский документ будет официально признан на территории Франции в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года. Госпошлина за данную услугу составляет 2500 руб.

Буквально через несколько дней документ был у нас на руках.

 Заявление на проставление апостиля и квитанция для оплаты государственной пошлины за получение данной услуги Так, наши специалисты не только расторгли русско-французский брак без участия супругов, но и получили все необходимые документы, действительные даже для предъявления за пределами России. А господин Б., абсолютно не отвлекаясь от работы и своих привычных дел, урегулировал с нашей помощью вопрос оформления развода, который так его тяготил уже много месяцев.
Необходима помощь юриста по расторжению брака с иностранным супругом или супругой? Юристы МЦПИ «Планета Закона» без вашего участия решат любые бракоразводные формальности, позвоните нам по телефону: +7 (495) 722-99-33.

Источник: https://www.planeta-zakona.ru/blog/razvod-s-frantsuzom.html/

Развод за

Французский развод

Несмотря на то что Париж известен на весь мир своими любовными историями, развод во Франции – дело типичное. Каждая вторая супружеская пара через некоторое время подает заявление на развод. А это «удовольствие» в стране влюбленных стоит немалых денег.

Исторический аспект

Официально регистрировать браки во Франции начали после Великой Французской революции. Тогда брак считался не больше чем гражданским договором, который в любой момент и при малейшей необходимости можно было расторгнуть. В 1792 году французские законы разрешали разводиться в случае:

  • супружеской неверности;
  • физического насилия;
  • безумия одного из супругов;
  • обвинения в тяжелом преступлении;
  • аморального поведения;
  • тяжкой обиды;
  • отсутствия супруга длительное время.

Эти причины давали полное право суду срочно развести супругов. Если же пара обосновывала причину развода чем-то похожим на «не сошлись характерами», то суд в обязательном порядке давал сторонам 6 месяцев для примирения. За этот период семья должна сделать все возможное, чтобы сохранить брак.

Разводиться по обоюдному согласию во Франции стало возможно только в 1809 году, когда Наполеон таким образом разорвал свой брак с Жозефиной де Богарне. На тот момент сенаторы не имели такого права, однако никто не посмел перечить императору. Уже на следующий день приказ был выполнен.

Но через 10 лет разводы снова запретили, а восстановили их только в 1884 году. Интересно, что тогда жене достаточно было назвать мужа «подлецом» или «негодяем» – это уже уважительная причина для развода.

Однако если муж обзывал супругу «коровой» или «свиньей», то это аргументом не считалось.

Длительное время феминистки боролись за право на развод, а в 1880 году даже появилось Общество Друзей развода, которое выпускало собственную газету. Право на развод по обоюдному решению было прописано в законодательстве гораздо позже, через сто лет. А право разводиться гомосексуальным парам было дано только после легализации однополых браков.

Виды бракоразводного процесса

Для расторжения брака во Франции необходимо наличие одной из 3 причин:

  • обоюдного решения супругов;
  • вины одного из супругов;
  • раздельного проживания супругов.

Развод по обоюдному согласию (divorce par consentement mutuel or divorce sur demande conjointe) можно получить только в том случае, если мужчина и женщина состоят в браке как минимум 6 месяцев.

Остальные два варианта развода можно описать так: «на расторжение брака соглашаются, а на последствия – нет (divorce sur demande acceptee)».

Франция считается страной, в которой из-за такой причины разводятся 60% семей.

Обоюдное согласие предусматривает соглашение и смирение. В первом случае инициаторами выступают оба супруга, во втором – один считается инициатором, а другой смиряется с его решением.

Когда оба супруга хотят развестись, то суду можно не объяснять причины – достаточно просто подать заявление. Тогда суд дает три месяца на примирение. Однако он может и отказать в расторжении брака, если посчитает, что страдают интересы детей.

Если инициатор – один из супругов, тогда ему нужно объяснить причины такого решения, а второй должен их подтвердить и дать согласие.

Если причиной бракоразводного процесса послужила вина одного из супругов (к примеру, измена или преступление), то виновный должен возместить моральный и материальный ущерб.

Развестись во Франции из-за прекращения семейной жизни можно лишь в том случае, если есть доказательства проживания порознь на протяжении 6 лет. По статистике, судьи редко разводят такие семьи, особенно если одна сторона докажет, что бракоразводный процесс негативно повлияет на него и на детей.

Не так давно во Франции можно разорвать гражданский брак разводом. К тому же до первого решения суда супруги обязаны жить вместе.

Процедура развода

Как правило, бракоразводный процесс во Франции состоит из нескольких заседаний суда, на которых обязательно должны присутствовать обе стороны. На первых слушаниях судья пытается примирить супругов. Если этого не случилось, то им разрешают жить отдельно.

Дальше, согласно французским законам, та сторона, по отношению к которой предъявляются обвинения, должна это доказать либо опровергнуть.

Рекомендуется на протяжении всего судебного процесса придерживаться одной позиции, иначе судебная волокита может надолго затянуться.

Судья оглашает новые факты адвокату, тот, в свою очередь, ставит в известность клиента, который должен как-то прокомментировать новозаявленные факты.

По окончании судебного процесса судья объявляет супругам, кто, что и сколько кому должен. Французские законы не дают разрешение на автоматический развод, если один супруг изменил другому. Такое решение было принято тогда, когда, согласно статистике, 2 из 5 семейных пар во Франции подавали на развод якобы из-за измены, вместо того чтобы решить все обоюдно.

Если разводится супружеская пара, в которой один из супругов, к примеру, русский, то при наличии детей не играет роли, кто француз: мать или отец. Общие дети в любом случае остаются с французом.

Последствия развода

Решением суда прекращается брак. Поэтому все совместные обязанности супругов тоже аннулируются. После развода обе стороны могут еще раз вступить в брак, однако каждая из них теряет право использования фамилии супруга. Вместе с этим прекращается и осуществление родительской власти согласно решению суда.

После развода прекращают существовать и обязательства в денежном плане. В таком случае последствия могут быть следующими:

  • между бывшими супругами прекращаются имущественные отношения;
  • ликвидируется возможность предоставления семейного места проживания;
  • выплачивается моральная компенсация одной из сторон;
  • возмещается материальный убыток.

Как правило, суд дает право решить, какими будут последствия, обеим сторонам бракоразводного процесса. Если супруги не могут найти общий язык, то за судом остается право решить этот вопрос самостоятельно.

Ранее упоминалось, что если в семье есть дети, то они остаются с французом. Однако судьбу ребенка в таком случае решает Высший суд по правам ребенка, а не тот, который занимался бракоразводным процессом.

Во Франции Высший суд по правам ребенка абсолютно независим от других государственных структур.

Это можно объяснить особенностью французского законодательства, которое не разрешает родителям вывозить ребенка за границу.

Услуги адвоката

Бракоразводный процесс во Франции – дело затратное. Основную часть расходов составляют услуги адвоката.

К тому же определенной таксы не существует. Размер гонорара зависит от:

  • имени адвоката;
  • имиджа клиента;
  • сложности (конфликтности) развода

Если супруги разводятся по обоюдному согласию, то адвокаты предлагают абонемент, в который включена вся сумма бракоразводного процесса. В его стоимость входят:

  • консультации;
  • подготовка материалов для дела;
  • представление клиента в суде;
  • присутствие в судебных заседаниях;
  • другая юридическая помощь.

Сложно назвать определенную цифру, приблизительно это равно 1000-4000 евро. В столице Франции это будет стоить намного дороже.

Если клиента не устраивает цена абонемента, то адвокаты могут предложить и почасовую оплату. Если процедура развода не сложная, то стоимость часа работы адвоката будет колебаться от 200 до 300 евро.

Но не во всех случаях развод во Франции будет стоить таких больших денег. Если в браке супруг или супруга не работал либо не работает на момент развода, то государство предоставляет услуги бесплатного адвоката.

Если сторона относится к той категории населения, у которой малые доходы, то в таком случае государство помогает частично.

Вместе с этим женщины, у которых есть дети, имеют право на получение материальной помощи от государства на протяжении года в размере одной минимальной зарплаты.

Если супружеская пара подает заявление на развод, имея общую недвижимость, то это потянет за собой дополнительные расходы. К примеру, если стороны делят квартиру стоимостью 500 тысяч евро, то обязательные в таком случае услуги нотариуса обойдутся им в 20 тысяч евро. За эту сумму юрист переложит бумажки и внесет некоторые записи в специальные книги.

Государство от этого только выигрывает. Мало того что адвокаты и нотариусы платят налоги, супруги тоже должны отдать государству 2,5% от стоимости разделенного имущества. А после этого они должны подать свою декларацию о своих доходах за прошедший год, только уже не как семья, а как два отдельных человека.

Реформа бракоразводного процесса во Франции

Некоторых французских парламентариев волнует не только то, с кем должен оставаться общий ребенок, но и то, с кем должен оставаться домашний питомец. Уже разрабатывается специальный законопроект, который будет регулировать эту сферу отношений, а также права животных в случае подобной стрессовой ситуации.

Вместе с этим другие политики предлагают упростить процедуру бракоразводного процесса. Они считают, что во время развода не обязательно участие суда. Так как, по статистике, каждая вторая супружеская пара заканчивает совместную жизнь разводом, то политики хотят упростить эту процедуру, тем самым оставив на рассмотрение судей только самые сложные случаи.

Те политики, которые придерживаются противоположной точки зрения, убеждены, что упрощение процедуры развода может послужить всплеску новых бракоразводных процессов. Они предлагают, чтобы решение о разводе в таком случае выносил не суд, а уполномоченный секретарь судебной канцелярии.

Если супруги разводятся по обоюдному согласию, то одно заседание суда длится не дольше 10 минут. Однако, несмотря на это, объем работы по каждому дело достаточно трудоемкий. Новой реформой политики планируют сократить количество дел, передав их уполномоченному секретарю.

По их мнению, это поможет судам заниматься более важными делами.
Вот так вот происходит развод во Франции.
А если у Вас возникли вопросы и Вам необходим адвокат по семейным делам и все что с ними связано, обращайтесь к нам  Семейному юристу Рамилю Имангулову http://semiya.

yuristufa.com/

Оригинал взят с сайта “все о разводах” (так красиво пока писать не умею, но учусь, а сейчас я очень хорошо пишу исковые, жалобы, претензии т.п.))

Источник: https://yuristufa.livejournal.com/4067.html

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.

    ×
    Рекомендуем посмотреть